ソフトバンク携帯電話、ドコモケータイ、ａｕ携帯最新情報最前線

【３６５日間返金保証】団塊世代のための株式投資
上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

【３６５日間返金保証】団塊世代のための株式投資
ハーフの女の子が半分英語で、かぐや姫の名曲「なごり雪」を歌い、そしてその曲がインディーズでバカ売れしている、というニュースを見たとき、“あぁー、イロモノか”とは思わなかっただろうか。

少なくとも私は思った。なぜなら、歌詞が、

＜As I sit with you waiting fot your train / 時計を気にしてる / 季節はずれの　snowflakes begin to fall＞

だったから。ちなみに、原曲の歌詞は以下。

＜汽車を待つ君の横で / ぼくは時計を気にしてる / 季節外れの雪が降ってる＞

正直なところ、“直訳ロック・王様の逆輸入バージョンしかも日英混在編”くらいにしか思っていなかった。
最新アイドル情報は・・・アイドル人気ブログランキング


そんなキャット・マクドウェルが、KATとなり、９月12日に1st EP「Rock'n roll boys club-e.p.-」でメジャーデビューを果たす。

はっきり言う。音を聴いてド肝を抜かれた。

タイトルの曲の「Rock'n roll boys club」が最高にカッコイイ。気持ちよく歪んだギターとタイトなリズムが実に耳に心地よい。さらに日本・英語混在のKATのヴォーカルがこれまた最高！ 先に王様の名前を挙げたので、再びたとえるなら、“日本育ちのアヴリル・ラヴィーン”といった感じ。ニュージーランドで過ごしたとはいえ、５歳まで日本にいたおかげで日本語は流暢だし、当然英語の発音も綺麗...

ニュースの続きを読む

(引用 livedoorニュース)




◆アイドル関連ブログ記事

関連のブログ最新記事はありません



タグ　：　アイドル